Part A (1–16): Identify the Conditional Class (1/2/3/4) and parse the protasis verb (Tense · Voice · Mood · Person · Number · Lexical Form). Provide a Translation. Part B (17–20): Parse the δίδωμι non-indicative form and translate.
Part A — Conditional Sentences
#
Protasis Verb
Class
Tense
Voice
Mood
Person
Number
Lexical
Translation
1
εἶ
1
εἶ
1
Pres
Act
Ind
2sg
—
εἰμί
If you are the Son of God, tell these stones to become bread.
2
ἐκβάλλω
2
ἐκβάλλω
1
Pres
Act
Ind
1sg
—
ἐκβάλλω
If I by the finger of God cast out demons, the kingdom has come.
3
ἐστίν
3
ἐστίν
1
Pres
Act
Ind
3sg
—
εἰμί
If God is righteous, he will judge the world.
4
ἀγαπᾶτε
4
ἀγαπᾶτε
1
Pres
Act
Ind
2pl
—
ἀγαπάω
If you love me, you will keep my commandments.
5
πιστεύετε
5
πιστεύετε
2
Pres
Act
Ind
2pl
—
πιστεύω
If you believed Moses, you would believe me (mixed).
6
ἦτε
6
ἦτε
2
Impf
Act
Ind
2pl
—
εἰμί
If you were children of Abraham, you would be doing his works.
7
ἐγνώκειτε
7
ἐγνώκειτε
2
Plpf
Act
Ind
2pl
—
γινώσκω
If you had known me, you would have also known my Father.
8
ἦτε
8
ἦτε
2
Impf
Act
Ind
2pl
—
εἰμί
If you were of the world, the world would love its own.
9
ἦλθον
9
ἦλθον
2
Aor
Act
Ind
1sg
—
ἔρχομαι
If I had not come and spoken to them, they would not have sin.
10
ἦν
10
ἦν
2
Impf
Act
Ind
3sg
—
εἰμί
If my kingdom were of this world, my servants would be fighting.
11
ὁμολογῶμεν
11
ὁμολογῶμεν
3
Pres
Act
Subj
1pl
—
ὁμολογέω
If we confess our sins, he is faithful and just.
12
εἴπωμεν
12
εἴπωμεν
3
Aor
Act
Subj
1pl
—
λέγω
If we say that we have no sin, we deceive ourselves.
13
πιστεύσῃς
13
πιστεύσῃς
3
Aor
Act
Subj
2sg
—
πιστεύω
If you believe, you will see the glory of God.
14
ἁμάρτῃ
14
ἁμάρτῃ
3
Aor
Act
Subj
3sg
—
ἁμαρτάνω
If anyone should sin, we have an advocate with the Father.
15
πάσχοιτε
15
πάσχοιτε
4
Pres
Act
Opt
2pl
—
πάσχω
But even if you should suffer for righteousness, you are blessed.
16
γένησθε
16
γένησθε
3
Aor
Mid
Subj
2pl
—
γίνομαι
Who will harm you if you are zealous for what is good?