BBG Chapter 9 · Adjectives
For each phrase, parse the adjective: Case (N/G/D/A), Number (S/P), Gender (M/F/N), and Position (Attr / Pred / Sub).
| # | Greek Phrase | Case | Number | Gender | Position | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ὁ ἀγαθὸς δοῦλος | |||||
| N · S · M · Attributive — art-adj-noun; "the good slave" | ||||||
| 2 | ὁ δοῦλος ἀγαθός | |||||
| N · S · M · Predicate — noun has art; adj has none; "The slave is good." | ||||||
| 3 | οἱ ἀγαθοί | |||||
| N · P · M · Substantival — art + adj; no noun; "the good people" | ||||||
| 4 | τὸν πιστὸν λόγον | |||||
| A · S · M · Attributive — "the faithful word" (direct object) | ||||||
| 5 | ὁ λόγος πιστός | |||||
| N · S · M · Predicate — "The word is faithful." | ||||||
| 6 | τῆς καλῆς ὁδοῦ | |||||
| G · S · F · Attributive — "of the beautiful road" | ||||||
| 7 | ἡ ὁδὸς καλή | |||||
| N · S · F · Predicate — "The road is beautiful." | ||||||
| 8 | τὰ ἀγαθά | |||||
| N · P · N · Substantival — art + adj; no noun; "the good things" | ||||||
| 9 | τοῖς πιστοῖς δούλοις | |||||
| D · P · M · Attributive — "to/for the faithful slaves" | ||||||
| 10 | ἡ πιστή | |||||
| N · S · F · Substantival — "the faithful woman" | ||||||
| 11 | τοῦ ἀγαθοῦ ἔργου | |||||
| G · S · N · Attributive — "of the good work" | ||||||
| 12 | τὸ ἔργον ἀγαθόν | |||||
| N · S · N · Predicate — "The work is good." | ||||||
| 13 | ὁ πονηρὸς ἄνθρωπος | |||||
| N · S · M · Attributive — "the evil man" | ||||||
| 14 | οἱ πιστοὶ ἀπόστολοι | |||||
| N · P · M · Attributive — "the faithful apostles" | ||||||
| 15 | τοὺς δικαίους | |||||
| A · P · M · Substantival — "the righteous ones" | ||||||
| 16 | ἀγαθὴ ἡ ὁδός | |||||
| N · S · F · Predicate — adj before art-noun; "The road is good." | ||||||
| 17 | τῷ ἀγαθῷ νόμῳ | |||||
| D · S · M · Attributive — "by/in the good law" | ||||||
| 18 | τὸ πονηρόν | |||||
| N · S · N · Substantival — "the evil thing" | ||||||
| 19 | τῶν πιστῶν ἔργων | |||||
| G · P · N · Attributive — "of the faithful works" | ||||||
| 20 | ὁ νόμος ἅγιος | |||||
| N · S · M · Predicate — "The law is holy." (cf. Rom 7:12) | ||||||