Skip to content

Chapter 25 — "Spot the Niphal" Passage Exercise

Genesis 3, 6, and 21: The Garden, the Flood Prelude, and Beersheba


Instructions

The three passages below contain a rich variety of Niphal functions. Genesis 3 has reflexive and middle uses (hiding, being opened); Genesis 6 has Niphal-only forms (God's regret) plus passive (corruption); Genesis 21 has reflexive oath-swearing and passive birth notices.

For each numbered verb, answer: Is it Niphal? (Yes / No). Then for every verb:

  1. Parse it — give conjugation, person-gender-number, and root.
  2. State the semantic function (Passive / Reflexive / Middle / Simple action — or "NOT Niphal" for distractors).

Distractors (#2, #7, #16) are Qal verbs drawn inline from the same passages. Students must distinguish Niphal from Qal active forms appearing alongside them.

An answer key is at the bottom.


Passage A — Genesis 3:5–10

3:5 — וִֽהְיִיתֶם֙ כֵּֽאלֹהִ֔ים יֹדְעֵ֖י טוֹב וָרָ֑ע כִּ֣י יֹדֵ֔עַ אֱלֹהִ֕ים כִּ֗י בְּיֹ֛ום אֲכָלְכֶ֥ם מִמֶּ֖נּוּ וְנִפְקְח֖וּ עֵינֵיכֶ֑ם

"…for God knows that in the day you eat of it your eyes will [1] ____."

# Verb Niphal? Conjugation PGN Root Stem / Function
1 וְנִפְקְחוּ

3:6וַתֵּ֣רֶא הָֽאִשָּׁ֡ה כִּ֣י טֹוב֩ הָעֵ֨ץ לְמַאֲכָ֜ל וְכִ֧י תַֽאֲוָה־ה֣וּא לָעֵינַ֗יִם וְנֶחְמָ֤ד הָעֵץ֙ לְהַשְׂכִּ֔יל

"So when the woman [2] ____ that the tree was good for food … and the tree was [3] ____ to make one wise."

# Verb Niphal? Conjugation PGN Root Stem / Function
2 וַתֵּרֶא
3 וְנֶחְמָד

3:7 — וַתִּפָּקַ֙חְנָה֙ עֵינֵ֣י שְׁנֵיהֶ֔ם

"Then the eyes of both of them [4] ____."

# Verb Niphal? Conjugation PGN Root Stem / Function
4 וַתִּפָּקַחְנָה

3:10 — וָאִירָ֛א כִּֽי־עֵירֹ֥ם אָנֹ֖כִי וָאֵחָבֵֽא

"I was afraid, because I was naked, and [5] ____."

# Verb Niphal? Conjugation PGN Root Stem / Function
5 וָאֵחָבֵא

Passage B — Genesis 6:6–12

6:6וַיִּנָּ֣חֶם יְהוָ֔ה כִּֽי־עָשָׂ֥ה אֶת־הָאָדָ֖ם בָּאָ֑רֶץ

"And the LORD [6] ____ that he [7] ____ man on the earth."

# Verb Niphal? Conjugation PGN Root Stem / Function
6 וַיִּנָּחֶם
7 עָשָׂה

6:7נִחַ֖מְתִּי כִּ֥י עֲשִׂיתִֽם

"I [8] ____ that I made them."

# Verb Niphal? Conjugation PGN Root Stem / Function
8 נִחַמְתִּי

6:11 — וַתִּשָּׁחֵ֥ת הָאָ֖רֶץ … וַתִּמָּלֵ֥א הָאָ֖רֶץ חָמָֽס

"The earth [9] ____ … and the earth [10] ____ with violence."

# Verb Niphal? Conjugation PGN Root Stem / Function
9 וַתִּשָּׁחֵת
10 וַתִּמָּלֵא

6:12 — וְהִנֵּ֥ה נִשְׁחָ֑תָה כִּֽי־הִשְׁחִ֧ית כָּל־בָּשָׂ֛ר

"and behold, it [11] ____, for all flesh had corrupted its way."

# Verb Niphal? Conjugation PGN Root Stem / Function
11 נִשְׁחָתָה

6:21 — וְאָסַפְתָּ֣ אֵלֶ֔יךָ וְהָיָ֥ה לְךָ֖ וְלָהֶ֥ם לְאָכְלָֽה יֵֽאָכֵ֔ל

"Gather it to yourself; it shall be food for you and for them — it shall [12] ____."

# Verb Niphal? Conjugation PGN Root Stem / Function
12 יֵאָכֵל

Passage C — Genesis 21:23–31

21:23 — הִשָּׁ֨בְעָ֜ה לִּ֗י בֵּאלֹהִ֛ים הֵ֖נָּה

"[13] ____ to me by God here."

# Verb Niphal? Conjugation PGN Root Stem / Function
13 הִשָּׁבְעָה

21:24 — וַיֹּ֙אמֶר֙ אַבְרָהָ֔ם אָנֹכִ֖י אִשָּׁבֵֽעַ

"And Abraham said, 'I [14] ____.'"

# Verb Niphal? Conjugation PGN Root Stem / Function
14 אִשָּׁבֵעַ

21:31 — כִּ֛י שָׁ֥ם נִשְׁבְּע֖וּ שְׁנֵיהֶֽם

"For there [15] ____ both of them."

# Verb Niphal? Conjugation PGN Root Stem / Function
15 נִשְׁבְּעוּ

Bonus — Genesis 21:3–8

21:3 — אֲשֶׁר־נּֽוֹלַד־לֹ֛ו

"who had been born to him"

21:8וַיִּגְדַּ֤ל הַיֶּ֙לֶד֙ וַיִּגָּמַ֑ל

"And the child [16] ____ and was weaned."

# Verb Niphal? Conjugation PGN Root Stem / Function
B1 נּוֹלַד
16 וַיִּגְדַּל
B2 וַיִּגָּמַל

Answer Key

# Verb Niphal? Conjugation PGN Root Stem / Function
1 וְנִפְקְחוּ Yes Weqatal 3cp פָּקַח Middle — will be opened (eyes open themselves)
2 וַתֵּרֶא No Wayyiqtol 3fs רָאָה No (Qal) — she saw; Qal wayyiqtol 3fs; no נ-/תִ- Niphal marker
3 וְנֶחְמָד Yes Participle ms ms חָמַד Passive — desirable (substantival ptc., "desired")
4 וַתִּפָּקַחְנָה Yes Wayyiqtol 3fp פָּקַח Middle — they were opened (the eyes opened)
5 וָאֵחָבֵא Yes Wayyiqtol 1cs חָבָא Reflexive — I hid myself
6 וַיִּנָּחֶם Yes Wayyiqtol 3ms נָחַם Simple (Niphal-only) — he regretted / relented
7 עָשָׂה No Perfect 3ms עָשָׂה No (Qal) — he had made; contrast with Niphal וַיִּנָּחֶם earlier in the verse
8 נִחַמְתִּי Yes Weqatal 1cs נָחַם Simple (Niphal-only) — I regret
9 וַתִּשָּׁחֵת Yes Wayyiqtol 3fs שָׁחַת Passive — it was corrupted
10 וַתִּמָּלֵא Yes Wayyiqtol 3fs מָלֵא Passive — it was filled
11 נִשְׁחָתָה Yes Weqatal 3fs שָׁחַת Passive — it was corrupt
12 יֵאָכֵל Yes Imperfect 3ms אָכַל Passive — it shall be eaten
13 הִשָּׁבְעָה Yes Imperative 2ms שָׁבַע Reflexive — swear! (bind yourself by oath)
14 אִשָּׁבֵעַ Yes Imperfect 1cs שָׁבַע Reflexive — I will swear
15 נִשְׁבְּעוּ Yes Weqatal 3mp שָׁבַע Reflexive — they swore (bound themselves by oath)
B1 נּוֹלַד Yes Weqatal 3ms יָלַד Passive — who had been born
16 וַיִּגְדַּל No Wayyiqtol 3ms גָּדַל No (Qal) — grew; active Qal; contrast with B2 Niphal passive in same verse
B2 וַיִּגָּמַל Yes Wayyiqtol 3ms גָּמַל Passive — was weaned

Score: 13 Niphal + 3 non-Niphal + 2 bonus = 18 total (distractors #2, #7, #16 are unscored practice). 15–18 = excellent; 11–14 = review the paradigm; below 11 = revisit §23.3–23.13 before the next class.


Conjugation Coverage

Conjugation Items
Wayyiqtol (6) #4, #5, #6, #9, #10, B2
Weqatal (5) #1, #8, #11, #15, B1
Imperfect (2) #12, #14
Participle (1) #3
Imperative (1) #13
Non-Niphal (3) #2 (Qal Wayyiqtol 3fs), #7 (Qal Perfect 3ms), #16 (Qal Wayyiqtol 3ms)

Note: Items 6–8 (וַיִּנָּחֶם / נִחַמְתִּי) are both from נָחַם, a verb that occurs almost exclusively in the Niphal. Items 13–15 all parse as Reflexive from שָׁבַע — notice how Imperative, Imperfect, and Weqatal all express the same oath-swearing action.


Reflection Questions

  1. Every Niphal in Passage A (Gen 3) involves eyes, hiding, or desire. What does the Niphal contribute to the theological message of the Fall narrative?
  2. In Gen 6:6–7, God is the subject of a Niphal-only verb (נָחַם). What does this choice tell us about how the narrator portrays God's emotional response?
  3. Compare Gen 3:5 (וְנִפְקְחוּ — will be opened, Middle/Tolerative) with Gen 3:7 (וַתִּפָּקַחְנָה — were opened, Middle). Is the function identical in both? What difference in nuance, if any, does the shift from weqatal to wayyiqtol suggest?