Hiphil Weak Verbs — I-י (Pe-Yod) Paradigms¶
Full conjugation tables for Pe-Yod/Vav (I-י/ו) roots in the Hiphil stem. Representative roots: יָרַד (bring down) and יָצָא (bring out) Each conjugation shows the strong root (קטל) alongside the weak paradigm for direct comparison. Attested forms drawn from MACULA Hebrew WLC.
Many Biblical Hebrew roots that appear as I-י in other stems are historically I-ו (Pe-Vav). In the Hiphil, these roots use הוֹ- as the perfect prefix (holem-vav under ה) and יוֹ- as the imperfect prefix. This is the single most reliable diagnostic for this class. A small group of true I-י roots (e.g., יָטַב → הֵיטִיב) use a different pattern, but הוֹ- / יוֹ- covers the majority of I-י/ו roots encountered in BBH Ch27.
Perfect (Qatal) — I-י¶
The Pattern¶
The strong Hiphil perfect prefix is הִ (hiriq). For I-י/ו roots, the prefix vowel is holem-vav: הוֹרִיד, הוֹצִיא. The root's first radical (י or ו) is suppressed — only R2 and R3 appear after the prefix. The characteristic Hiphil chiriq-yod appears in the final syllable.
| Person | Strong (קטל) | I-י (ירד) | I-י (יצא) |
|---|---|---|---|
| 3ms | הִקְטִיל | הוֹרִיד | הוֹצִיא |
| 3fs | הִקְטִילָה | הוֹרִידָה | הוֹצִיאָה |
| 3cp | הִקְטִילוּ | הוֹרִידוּ | הוֹצִיאוּ |
| 2ms | הִקְטַלְתָּ | הוֹרַדְתָּ | הוֹצֵאתָ |
| 2fs | הִקְטַלְתְּ | הוֹרַדְתְּ | הוֹצֵאת |
| 2mp | הִקְטַלְתֶּם | הוֹרַדְתֶּם | הוֹצֵאתֶם |
| 2fp | הִקְטַלְתֶּן | הוֹרַדְתֶּן | הוֹצֵאתֶן |
| 1cs | הִקְטַלְתִּי | הוֹרַדְתִּי | הוֹצֵאתִי |
| 1cp | הִקְטַלְנוּ | הוֹרַדְנוּ | הוֹצֵאנוּ |
Key: הוֹ prefix (holem-vav) instead of הִ (hiriq) — the most distinctive marker of I-י/ו Hiphil. Once you see הוֹ-, identify the class immediately.
Attested passages: - הוֹצִיא (Gen 15:7) — "I am the LORD who brought you out from Ur of the Chaldeans" - הוֹרִיד (Gen 39:1) — "Joseph had been brought down to Egypt" (Hophal form; Hiphil הוֹרִיד attested at Gen 42:38) - הוֹצֵאתִי (Exo 20:2) — "I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt" - הוֹרַדְתֶּם (Gen 44:29) — "you would bring down my gray hairs with sorrow to Sheol"
Imperfect (Yiqtol) — I-י¶
The Pattern¶
The imperfect prefix is יוֹ- (holem-vav under the prefix consonant): יוֹרִיד, יוֹצִיא. The R1 of the root is again suppressed. The Hiphil chiriq-yod appears in the final syllable.
| Person | Strong (קטל) | I-י (ירד) | I-י (יצא) |
|---|---|---|---|
| 3ms | יַקְטִיל | יוֹרִיד | יוֹצִיא |
| 3fs | תַּקְטִיל | תּוֹרִיד | תּוֹצִיא |
| 3mp | יַקְטִילוּ | יוֹרִידוּ | יוֹצִיאוּ |
| 3fp | תַּקְטֵלְנָה | תּוֹרֵדְנָה | תּוֹצֶאנָה |
| 2ms | תַּקְטִיל | תּוֹרִיד | תּוֹצִיא |
| 2fs | תַּקְטִילִי | תּוֹרִידִי | תּוֹצִיאִי |
| 2mp | תַּקְטִילוּ | תּוֹרִידוּ | תּוֹצִיאוּ |
| 2fp | תַּקְטֵלְנָה | תּוֹרֵדְנָה | תּוֹצֶאנָה |
| 1cs | אַקְטִיל | אוֹרִיד | אוֹצִיא |
| 1cp | נַקְטִיל | נוֹרִיד | נוֹצִיא |
Key: יוֹ- / תּוֹ- / אוֹ- / נוֹ- prefix (holem-vav) — immediately identifies I-י/ו Hiphil imperfect.
Attested passages: - יוֹרִיד (1 Sam 2:6) — "the LORD kills and brings to life; he brings down to Sheol and raises up" - יוֹצִיא (Exo 6:7) — "I will bring you out from under the burdens of the Egyptians" - אוֹצִיא (†) — expected 1cs form
Wayyiqtol — I-י¶
The Pattern¶
The wayyiqtol of I-י/ו Hiphil contracts further: וַיּ + holem-vav → וַיּוֹ. The dagesh forte in י results from the contraction of וַ + י. Final tsere is standard Hiphil wayyiqtol.
| Person | Strong (קטל) | I-י (ירד) | I-י (יצא) |
|---|---|---|---|
| 3ms | וַיַּקְטֵל | וַיּוֹרֶד | וַיּוֹצֵא |
| 3fs | וַתַּקְטֵל | וַתּוֹרֶד | וַתּוֹצֵא |
| 3mp | וַיַּקְטִילוּ | וַיּוֹרִידוּ | וַיּוֹצִיאוּ |
| 3fp | וַתַּקְטֵלְנָה | וַתּוֹרֵדְנָה | וַתּוֹצֶאנָה |
| 2ms | וַתַּקְטֵל | וַתּוֹרֶד | וַתּוֹצֵא |
| 2fs | וַתַּקְטֵל | וַתּוֹרֶד | וַתּוֹצֵא |
| 2mp | וַתַּקְטִילוּ | וַתּוֹרִידוּ | וַתּוֹצִיאוּ |
| 2fp | וַתַּקְטֵלְנָה | וַתּוֹרֵדְנָה | וַתּוֹצֶאנָה |
| 1cs | וָאַקְטֵל | וָאוֹרֶד | וָאוֹצֵא |
| 1cp | וַנַּקְטֵל | וַנּוֹרֶד | וַנּוֹצֵא |
Key: וַיּוֹ- prefix (dagesh in י + holem-vav) is unique to I-י/ו Hiphil wayyiqtol.
Attested passages: - וַיּוֹצֵא (Gen 1:12) — "the earth brought forth vegetation" - וַיּוֹרֶד (Gen 42:38) — "you would bring down my gray hairs with sorrow to Sheol"
Weqatal — I-י¶
The Pattern¶
Weqatal = וְ + perfect. הוֹ prefix pattern throughout.
| Person | Strong (קטל) | I-י (ירד) | I-י (יצא) |
|---|---|---|---|
| 3ms | וְהִקְטִיל | וְהוֹרִיד | וְהוֹצִיא |
| 3fs | וְהִקְטִילָה | וְהוֹרִידָה | וְהוֹצִיאָה |
| 3cp | וְהִקְטִילוּ | וְהוֹרִידוּ | וְהוֹצִיאוּ |
| 2ms | וְהִקְטַלְתָּ | וְהוֹרַדְתָּ | וְהוֹצֵאתָ |
| 2fs | וְהִקְטַלְתְּ | וְהוֹרַדְתְּ | וְהוֹצֵאת |
| 2mp | וְהִקְטַלְתֶּם | וְהוֹרַדְתֶּם | וְהוֹצֵאתֶם |
| 2fp | וְהִקְטַלְתֶּן | וְהוֹרַדְתֶּן | וְהוֹצֵאתֶן |
| 1cs | וְהִקְטַלְתִּי | וְהוֹרַדְתִּי | וְהוֹצֵאתִי |
| 1cp | וְהִקְטַלְנוּ | וְהוֹרַדְנוּ | וְהוֹצֵאנוּ |
Imperative — I-י¶
The Pattern¶
The strong Hiphil imperative 2ms is הַקְטֵל. For I-י/ו: הוֹרֵד / הוֹצֵא (holem-vav under ה + tsere final).
| Form | Strong (קטל) | I-י (ירד) | I-י (יצא) |
|---|---|---|---|
| 2ms | הַקְטֵל | הוֹרֵד | הוֹצֵא |
| 2fs | הַקְטִילִי | הוֹרִידִי | הוֹצִיאִי |
| 2mp | הַקְטִילוּ | הוֹרִידוּ | הוֹצִיאוּ |
| 2fp | הַקְטֵלְנָה | הוֹרֵדְנָה | הוֹצֶאנָה |
Key: הוֹ prefix in imperative (not הַ) — strong diagnostic distinguishing I-י/ו from strong Hiphil imperative.
Attested passages: - הוֹצֵא (Exo 12:31) — "Rise up, go out from among my people" - הוֹרֵד (Gen 42:37) — "Put him in my hands, and I will bring him back to you"
Infinitive Construct — I-י¶
The Pattern¶
הוֹרִיד / הוֹצִיא — identical in form to the perfect 3ms. Context distinguishes.
| Form | Strong (קטל) | I-י (ירד) | I-י (יצא) |
|---|---|---|---|
| Base | הַקְטִיל | הוֹרִיד | הוֹצִיא |
| With לְ | לְהַקְטִיל | לְהוֹרִיד | לְהוֹצִיא |
| With בְּ | בְּהַקְטִיל | בְּהוֹרִיד | בְּהוֹצִיא |
Key: הוֹ prefix + chiriq-yod — same shape as perfect 3ms; preposition prefix context identifies as inf. construct.
Attested passages: - לְהוֹצִיא (Exo 3:10) — "I will send you to Pharaoh that you may bring my people out of Egypt" - לְהוֹרִיד (†) — expected form
Infinitive Absolute — I-י¶
The Pattern¶
הוֹרֵד / הוֹצֵא (holem-vav + tsere final).
| Form | Strong (קטל) | I-י (ירד) | I-י (יצא) |
|---|---|---|---|
| Standard | הַקְטֵל | הוֹרֵד | הוֹצֵא |
Participle — I-י¶
The Pattern¶
The strong Hiphil participle is מַקְטִיל (מַ prefix). For I-י/ו: מוֹרִיד / מוֹצִיא (מוֹ prefix — holem-vav under מ).
| Form | Strong (קטל) | I-י (ירד) | I-י (יצא) |
|---|---|---|---|
| ms | מַקְטִיל | מוֹרִיד | מוֹצִיא |
| fs | מַקְטֶלֶת | מוֹרֶדֶת | מוֹצִיאָה |
| mp | מַקְטִילִים | מוֹרִידִים | מוֹצִיאִים |
| fp | מַקְטִילוֹת | מוֹרִידוֹת | מוֹצִיאוֹת |
Key: מוֹ prefix (not מַ) — holem-vav under מ uniquely identifies I-י/ו Hiphil participle.
Attested passages: - מוֹצִיא (Deu 8:14) — "the LORD your God who brought you out of the land of Egypt" - מוֹרִיד (1 Sam 2:6) — "he brings down to Sheol and raises up"
Summary — I-י Hiphil at a Glance¶
| Conjugation | Strong (קטל) | I-י (ירד) | Key feature |
|---|---|---|---|
| Perfect | הִקְטִיל | הוֹרִיד | הוֹ prefix (holem-vav) |
| Imperfect | יַקְטִיל | יוֹרִיד | יוֹ prefix (holem-vav) |
| Wayyiqtol | וַיַּקְטֵל | וַיּוֹרֶד | וַיּוֹ — dagesh in י + holem-vav |
| Weqatal | וְהִקְטִיל | וְהוֹרִיד | וְ + הוֹ prefix |
| Imperative | הַקְטֵל | הוֹרֵד | הוֹ prefix (not הַ); tsere final |
| Inf. Construct | הַקְטִיל | הוֹרִיד | Same form as perfect 3ms |
| Inf. Absolute | הַקְטֵל | הוֹרֵד | הוֹ + tsere |
| Participle | מַקְטִיל | מוֹרִיד | מוֹ prefix (not מַ) |