Skip to content

φιλήδονος (G5369) — pleasure-loving

Part of the 2 Timothy 3:1–5 Vice List study


Contents


Overview

Field Value
Strong's G5369
Greek φιλήδονος
Transliteration philedonos
Gloss pleasure-loving
2 Tim 3 verse 3:4
KJV rendering "lovers of pleasures"
NT occurrences 1 (1 book)
LXX occurrences (canonical) 0

Etymology and Semantic Range

Compound: φίλος + ἡδονή (pleasure, enjoyment). NT hapax legomenon.

No LXX occurrences. The cognate ἡδονή appears in Jas 4:1,3 (pleasures that war in the members) and 2Pe 2:13 (pleasure in daylight carousing). φιλήδονος stands in direct antithesis to φιλόθεος in the same verse — the two loves are mutually exclusive.


OT / LXX Background

Hebrew תַּאֲוָה (desire, craving; Num 11:4 of the people's craving in the desert; Pro 21:25,26) and עֶדְנָה (luxury, pleasure; Gen 18:12).


NT Distribution


Theological Note

The phrase "lovers of pleasure rather than lovers of God" is the sharpest antithesis in the list — two compound adjectives placed side by side with μᾶλλον ἢ (more than). It crystallises the entire catalogue: self-love (v.2) has displaced God-love (v.4).


NT Occurrences

Reference Greek form KJV text
2Ti 3:4 φιλήδονοι Traitors, heady, highminded, lovers of pleasures more than lovers of God;