Skip to content

NT Quotations of the OT — Overview

Build script: scripts/both/intertextuality/build_nt_quotations_overview.py


Generated from OpenBible.info cross-reference data (CC-BY) via scrollmapper.
Vote scores reflect community consensus: higher = stronger connection.


NT Books by OT Reference Density (votes ≥ 25)

NT Book Total Refs Unique NT Verses Unique OT Verses Top OT Source
Mat 246 44 33 Psa
Jhn 148 40 37 Isa
Rom 131 33 40 Psa
Heb 127 20 34 Psa
Luk 96 34 27 Psa
2Co 90 15 32 Isa
Eph 76 18 31 Isa
Jas 59 14 26 Pro
1Co 58 18 25 Psa
Rev 57 16 22 Isa
1Pe 55 13 25 Psa
Php 43 7 23 Psa
Act 42 21 25 Psa
Mrk 34 17 18 Isa
Col 23 12 17 Psa
Gal 23 9 16 Pro

Highest-Confidence NT→OT Pairs (votes ≥ 100)

NT Ref OT Ref Votes
Rom 8:29 Jer 1:5 1143
Php 4:13 Isa 41:10 905
Php 4:13 Isa 40:29 498
Mat 24:35 Isa 40:8 421
2Co 5:17 Ezk 36:26 383
Php 4:6 Pro 3:5 353
Mat 4:4 Deu 8:3 349
2Co 6:16 Exo 29:45 340
Heb 8:10 Ezk 36:26 321
Rom 8:28 Gen 50:20 320
Mat 6:33 Psa 34:9 312
Heb 13:6 Psa 118:6 299
1Co 2:9 Isa 64:4 298
1Pe 5:7 Psa 55:22 295
Jhn 1:1 Gen 1:1 276

Example Three-Way Comparison: Matt 4:4 → Deut 8:3

NT (Matthew 4:4 Greek):

Ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν· γέγραπται· οὐκ ἐπ᾽ ἄρτῳ μόνῳ ζήσεται ὁ ἄνθρωπος, ἀλλ᾽ ἐπὶ παντὶ ῥήματι ἐκπορευομένῳ διὰ στόματος θεοῦ.

OT (Deuteronomy 8:3 Hebrew MT):

וַֽיְעַנְּךָ וַיַּרְעִבֶךָ וַיַּאֲכִלְךָ אֶת הַמָּן ... כִּי לֹא עַל הַלֶּחֶם לְבַדּוֹ יִחְיֶה הָאָדָם כִּי עַל כָּל מוֹצָא פִי יְהוָה יִחְיֶה הָאָדָם

LXX (Deuteronomy 8:3 Greek):

καὶ ἐκάκωσέν σε καὶ ἐλιμαγχόνησέν σε καὶ ἐψώμισέν σε τὸ μαννα ... ὅτι οὐκ ἐπ᾽ ἄρτῳ μόνῳ ζήσεται ὁ ἄνθρωπος ἀλλ᾽ ἐπὶ παντὶ ῥήματι τῷ ἐκπορευομένῳ διὰ στόματος θεοῦ ζήσεται ὁ ἄνθρωπος

Observation: Matthew's citation follows the LXX almost verbatim (παντὶ ῥήματι ἐκπορευομένῳ διὰ στόματος θεοῦ), consistent with the NT's general preference for the LXX in OT quotations.


How to Use

from bible_grammar.quotations import nt_quotations, quotation_table, quotation_summary, verse_comparison

# Summary: OT reference density per NT book
quotation_summary(min_votes=25)

# All high-confidence NT→OT quotations
nt_quotations(min_votes=100)

# References in Hebrews
nt_quotations(nt_book='Heb', min_votes=50)

# References to Isaiah from Paul's letters
nt_quotations(nt_book=['Rom','Gal','Eph','1Co','2Co'], ot_book='Isa', min_votes=25)

# Three-way text comparison for a specific verse
quotation_table('Heb', 1, 5, min_votes=5)

# Word-level structured data
verse_comparison('Mat', 4, 4, min_votes=50)

See notebooks/04_nt_quotations.ipynb for full interactive examples.